Couperin

Item / Pottery

Plateau en Terre de Fer

 

パリ、ヴァンヴの蚤の市で見つけた半陶半磁製のトレー。プレゼントワール、或いはプラトーとも呼ばれる、菓子やチーズなどを載せて食卓に出す、日本の盆にも通ずる器です。

すっきりとした丸い輪郭と、広く平らな白い面。装飾のない簡潔なつくりに、仄かな滲みが柔らかな表情を添えています。端正な形と、淡く広がる色の濃淡。その自然な混じり合いに惹かれます。

甘味やシャルキュトリーを並べたり、小さな器を取り合わせたり。余白も生かしながら食卓で楽しんでいただけそうです。

 

Terre de fer (テールドフェール)

技術的・技法的というよりは、商用的な言葉としての側面のほうが強いため語義は多岐にわたり、厳密な定義付けをすることは難しいですが、1800年代初期までの繊細なファイアンスフィーヌ陶器の少量生産を経て、1800年代半ば以降に台頭する市民社会に向けて量産されるようになった、より実用的で磁器質の強い陶器（半陶半磁器）のことを指してフランス語では「テールドフェール」と呼びます。

それ以前の陶器に比べると、主原料である粘土に磁器生産に使われるカオリンや長石がより多く加えられ、釉薬はホウ砂が主原料となっています。

生産者の手跡が残る不均一な施釉や石膏型の寸法差異、或いは経年による貫入。そうした古い陶器ならではの不安定さと、ある程度量産化が整備された時代の陶器ならではの実直さの双方が同居した、過渡期的な均衡は、今の暮らしに溶け込んだときに、無理のない心地よさを生んでくれるように思います。

クレイユエモントロー、ショワジールロワ、ジアン、サルグミンヌ等々。当時のフランスにおける陶器製造の中心にいた様々な陶磁器窯で、多様なテールドフェール陶器が作られました。

 

 

年代｜1900年頃
生産｜フランス
寸法｜径 25cm

(ご売約済)

Related posts

テキストのコピーはできません。