couperin

Art Populaire sur Faïence fine

貴族、ブルジョワの人々に向けられた優雅さとフランスの地方文化が育んだ民芸的感興。1800年代初期北フランス。ドゥエ、或いはオマールか。ファイアンスフィーヌをキャンバスにして描かれたアールポピュレール。美しく愛らしい生活古陶。

更に詳しく読む

Faience fine "Ecuelle”

美しさと気品。慎ましやかな佇まいに、静かに引き込まれます。細かな欠損もありますが、それすら、古陶器固有の美質と個人的には感じます。1800年代初期ファイアンスフィーヌ、ごく上質なエキュエールの紹介です。

更に詳しく読む

Tableau Nature Morte

器に盛り付けられた豊かな実り。細部の細やかさと全体のおおらかさ。描き手の想いがにじみでてくるような筆触には、名もなき無名の絵画の中庸でやわらかな包容力があります。1900年代初期、南フランス。

更に詳しく読む

Bracelet en Argent et ivoire

古いアクセサリーならではの空気感が魅力的ですね。純銀チェーンにアイボリービーズのブレスレット。大人の女性の腕元をさらりと彩る、静かで上品な1本です。

更に詳しく読む

Cuillère à Glace en Métal Argenté

常々探しながらも見つけられる数は本当に僅かで、他方需要は高いため、今まで店頭でしか紹介できたことがありません。今回はHP掲載用に6点のみですが、別個でご用意しました。センターラインハンドルのソルベ用スプーン。お探しだった方がいらっしゃいましたら。

更に詳しく読む

Saint-Amand-les-Eaux Assiette

フランスらしい柔らかな白釉に、抑制が効きながら気の利いたデコレーション。真面目さと可愛らしさが佳い塩梅で詰まった絵皿は、洋の家庭料理を日々心地よく受け止めてくれることと思います。北フランス、サンタマン=レゾー。コバルドの転写絵皿です。

更に詳しく読む

Cuillère à Glace en Métal Argenté

使い手の実用が計算され尽くした設計に、古きフランスの伝統工芸・工業の奥深さを感じます。ホテル、レストランからの出物を纏まって手にする機会に恵まれました。クラシカルなシルバープレート素材で仕上げたクープラン定番のカトラリーより、ソルベ用スプーンです。

更に詳しく読む

Assiette ajourée en Terre de fer

上品で発色の良い白施釉のテールドフェールに、甘手故の柔らかな古色。サロンや夜会で酒の肴を添えて。そんな使いかたがされたのでしょう。19世紀末頃、小さな透かし模様のパニエリム皿。

更に詳しく読む

Couteau Ancien en Métal Argenté

日々タフに、それでいて粗雑になることはなく丁寧に使い込まれたことでこそ生まれたシルバーハンドルの傷跡から感じるのは、かつての雇人たちの温厚質実な仕事ぶりでしょうか。古いレストランからの出物となる、アントルメ用のシルバーナイフです。

更に詳しく読む

Verre à Pied Soufflé

すらりとした立ち姿はなんてことなく、けれど細部を眺め気づく「ちょっと良い」。古道具であることと生活道具であることが、過不足なく同居したステムグラス。

更に詳しく読む

Couteau en Argent Massif et Ivoire

洗練された都会の穏当なブルジョワ的ノーブル。ハンドルのごくさりげない装飾が19世紀固有のフランスの気配を伝えながら、全体の慎ましやかで端正な印象です。19世紀半ば、パリの銀細工工房ルイ・コッタのフロマージュナイフ。

更に詳しく読む

Rat de Cave - Queue de Cochon

かつてのアールポピュレール、美しい民芸道具。18世紀 - 19世紀初期、ワインの貯蔵庫であったりの暗がりを灯すために作られ使われた、古い鉄製の燭台ラ・ド・カーヴです。

更に詳しく読む

1950-70's Baccarat Verre à Vin

上質さと必要な機能性を兼ね備えながら、あくまでごくニュートラルに。ヴィンテージバカラ、1950年代〜70年代初期頃。ちょっと良い普通なデイリーワイングラスです。

更に詳しく読む

Le romantisme

ロマン主義の芽生。控えめなエレガントさを湛えた、そういうブルジョワが生きた古き時代。 あるいは彼が社交場で聴いたのは、ショパンの弾くバラードやノクターンだったかもしれない。19世紀初期パリ、油彩。

更に詳しく読む

Petite Boite Huile sur Toile

ティータイムの茶箱から発展し、貴婦人たちのあいだで流行した「小さな道具（紙）箱」の文化。宝石等の装身具を仕舞い旅行に携帯していくこともあったそう。フランスの伝統工芸品カルトナージュの萌芽。

更に詳しく読む

Verre à Liqueur en Cristal Ancien

18世紀から19世紀初頭ごろ、小さなステム型の酒用グラスです。宙吹き成形、マテリアルはクリスタルガラス製。揺らぎや傾ぎ、職人による手仕事の温かな気配を存分に纏いながらも、高練度のクリスタルガラス固有の上品な白色に甘さはなく、佇まいには静謐さがあります。

更に詳しく読む

Couteau à Fromage en Argent Massif

ハンドル細部の繊細優美でギリシャ彫刻のような装飾性に古典趣味に浸る19世紀の時代嗜好が顕れながら、全体の端正な佇まいには来るべきモダニズムの萌芽を感じます。オランダで製造され、フランスへと輸入された一品。純銀フロマージュナイフです。

更に詳しく読む

Baccarat 1950-60's “Verre Gobelet”

1950年代後期〜60年代半ば成形。当代のオールドバカラ、殊に無加飾のグラスウェアがもつ固有の美質には強く心惹かれます。潔い美しさが詰まった一品。縦型のゴブレです。

更に詳しく読む

Ours à Paris

色あせ、悴せ、生地はほつれ。それでも大切にされ刻んできた時間。 胴の不器用で懸命な直しも、そんな物語を伝えてくれますね。 健気にやさしく佇む。パリから届いたテディベア、1900年代初期。

更に詳しく読む

Mirror Mercure circa 18th Cencury

推定18世紀、英国から届いたメルキュールの金彩鏡。かせた古い金彩は、目を凝らすと細やかな小花柄が覗く。木彫り装飾は牧歌を感じる作りで、穏やかさがあり、そこに英国らしさを感じます。老練に素朴な可憐。空間を彩り落ち着ける、素敵な一品です。

更に詳しく読む

Joli petit tableau sur bois

漕ぎたたんとしている小舟と舟乗りの男たち。女性は帰りを待つ妻でしょうか。脇には櫂、アンカー、錨綱といった船具。海の向こうがわには、佇む大型船。両手に収まるくらいのちいさな木板に詰まった、豊かで心温まる世界。パリで見つけた油彩による素朴派を感じる板絵です。

更に詳しく読む

Couteau à Fromage en Argent Massif

全体の端正な佇まいと、ルイ15世様式を踏襲しさり気なくハンドルに配されたアカンサスレリーフのノーブルなエッセンス。ブレードからハンドルに至るまでを贅沢に純銀で仕上げた、フロマージュナイフ。

更に詳しく読む

Baccarat Combourg Verre à Pied

20世紀初期のバカラが生み出し、長く受け継がれていくこととなる、素晴らしいグラヴュールの一品。アシッドエッチングで表現された色気ある彫刻性は、かつてのアバンギャルドでしょう。オールドバカラのコンブール。

更に詳しく読む

Carreaux Ponchon Faience

素朴なテラコッタ地に、ゆららかな白錫釉。素地と釉薬の膨張・収縮率が引き起こす自然な貫入は有機的で美しい。比して、きちりと切りそろえられた断面には、19世紀らしく、端正な市民社会の気配も漂わせており、その塩梅がちょうど良いなと感じます。19世紀フランス、ファイアンス陶のタイル。

更に詳しく読む

Pot couvert en faience XIXème Siècle

遠く東洋への思慕とパリの宮廷への憧憬は、フランスの田舎の気候風土が生んだマテリアルと、そこに暮らす陶工の作陶感性を通して、独自の美しさに昇華されます。18世紀フランス、ファイアンス陶の蓋付き保存器。

更に詳しく読む

Ancien Plat en bois massif

南フランスで仕入れた美しい木皿。木という民衆的なマテリアルを、旋盤により端正的に都会的に仕上げた、その佇まいに心惹かれました。東洋的感性との親和を感じますが、西洋の古木皿としては、非常に珍しい印象の品。その塩梅に目を留めてくださる方がいらっしゃたらと思うところです。

更に詳しく読む

Bylon Carouge Assiette Rond

現在のスイス連邦・ジュネーヴ州のジュネーヴ郊外南、北イタリア文化の影響が色濃く残る小さな街カルージュで、フランス系スイス人の貿易商アブラハム・ベロンとその一族が組織した時代のフランス式スイス陶器皿。

更に詳しく読む

Antique Baccarat “Gobelet taille 6410”

洋の設えにはもちろん、和の設えにも溶け込むニュートラルな佇まい。使いかって良きサイズも嬉しい。フランスの伝統的なフラットリブカットをデザインソースにして生み出された、通称「シカゴ」の名でも知られる、アンティークバカラのゴブレ。

更に詳しく読む

Plat en Terre de fer

モダンデザインの萌芽が見えるモデリングに、古いフランスのクラシックを感じる良質な半陶半磁というマテリアル。使い込まれた白釉の古色もいい雰囲気です。シャルキュトリーにフロマージュ。そんな盛り付けが映えそうな白釉の大皿。

更に詳しく読む

Assiette Majolique Italienne XVIIème Siècle

からりとした空気と降り注ぐ陽光。乾いた陶肌と明るい絵付けからは、400年前から現代に至るまで変わらない、南欧の気候風土を感じます。17世紀、古き格式が漂う美しいマヨリカ陶皿。

更に詳しく読む

Bouteille en Verre Soufflé

1900年前後頃、細身のガラス瓶の紹介です。19世紀末以降、機械吹きによる大量生産が主流となっていく食料保存用のガラス保存器ですが、今回紹介の個体は、過渡期の時代に職人によって宙吹き成形された民芸品。古ガラスの歪み、揺らぎ。計算のない不均一さが愛おしいです。

更に詳しく読む

Nature Morte XIXème

ヨーロッパのクラシカルでごく基本的な構図を、彩度抑えて、描きすぎることなく素朴に丁寧に。 描き手の人柄が伝わってくるようです。パリから届いた果実の油彩画。19世紀。

更に詳しく読む

Plat en terre vernissée d’Auvillar

古くから存在した地場の工芸文化に、英国の影響も加わり、多様な作陶を行った19世紀フランス南西部の陶器の名産地オヴィラール。村の博物館にも同型、同色の品が所蔵されている象徴的な茶釉陶器を、幸運にも同地に住むディーラーから譲り受けることができました。

更に詳しく読む

Tasse en faience fine XVIIIeme Siècle

18世紀後期。フランス革命前アンシャンレジーム下、パリ近郊。初期ファイアンスフィーヌの小さなカップ。時代の息吹感じる美しい一品。

更に詳しく読む

Assiette en faience fine XVIIIeme Siècle

18世紀後期、フランス革命前アンシャンレジーム下、パリ近郊。象牙色の陶胎と彫刻的なレリーフ。絶妙なニュアンスの古色。惚れ惚れするほどに美しい、初期ファイアンスフィーヌのリム皿です。

更に詳しく読む

Verre à Pied Soufflé

古ガラスのゆらゆらとした揺らぎや成形の歪みに見える時代の気配。自然なプロポーション、サイズ、口当たりから生まれる使い勝手の心地よさ。19世紀後期頃、宙吹き成形のステムグラス。

更に詳しく読む

Lumignon en verre souffle XIXème siècle

作為のない美しさ、不安定の色気。室内装飾を用途としていた教会グラスは、食卓グラスと比べて仕上げがよりラフに為されており、歪みや揺らぎ、バリの多さが固有の美質です。状態の良い個体のみを厳選して仕入れてきました。

更に詳しく読む

Antique Baccarat “Gobelet taille 6410”

起き抜けのウォーターグラスとして、あるいは香り豊かなジンをトニックで割って食卓に添えても素敵です。カット番号6410。1900年代初頭、アンティークバカラのゴブレ。

更に詳しく読む

Smoker's Bow Windsor armchair

パブや酒場で、パイプをくゆらせながらエールビールやコーヒーを嗜んだことから「スモーカーズチェア」の俗称でも知られるスタイル。実直でいて品のある佇まい。19世紀英国の美しいローバックウィンザーチェアです。

更に詳しく読む

Luneville "Panier Lim Plate"

経年により刻みこまれた古色の無垢な美しさは、日常使いにおいて、添える料理を自然に魅せる一助となる纏う表情にこそ心惹かれました。1900年代前後のフランス、リュネヴィル社のパニエリム皿。

更に詳しく読む

Assiette 22.5cm en Faience Blanche

ちょっといい普通が暮らしを豊かにしてくれます。未使用のデッドストック品が纏まって入荷しました。半陶半磁器ならではのきめ細やかな施釉とシンプルなモデリングの白リム皿。

更に詳しく読む

Couteau en Argent Massif et Èbène

天然無垢の黒色が、空間を上品に引き締めます。1819-1838年製。ナポレオン3世様式流行の萌芽を感じる一品です。ミネルヴァ以前、老人の横顔の純銀刻印。黒檀ハンドルに純銀刃のフロマージュナイフです。

更に詳しく読む

English Pearlware Shell Shaped Dish

パールウェアというマチエールの美感と東洋的滋味の均衡。中洋折衷というよりは、羨望を近代的感性で昇華させた、当時の英国人独自のセンスを感じます。18世紀英国上質陶器。美しい藍彩輪花皿です。

更に詳しく読む

Tableau peinture ancienne signée P.Luiten

自然と対峙し、動物たちと共存する、世界最古の職業とも呼ばれる羊飼い。その脇に描かれているのは、羊たちの群れと、羊を率いる羊毛犬。夕暮れどきに羊を連れて帰る場面を描いたものでしょう。健やかで牧歌的な筆致は、描かれたモチーフと呼応し合う。暖かなを印象を湛えた1枚です。

更に詳しく読む

Tazza con piattino terraglia bianca XIX sec

成形感も釉調も、他の国の上質陶器では見ることのない、固有の趣きを湛えています。ボローニャを中心に、規模としては小さいながらも存在したイタリア半島の上質陶器「テライヤ (Terraglia)」の小さなカップ&ソーサーです。

更に詳しく読む

Loncghamp "Assiette modèle Sapho"

クラシカルな気配を湛えつつ、全体は描きすぎず控えめに落とし込まれており、落ち着いた印象。添えた料理を自然に引き立てつつ、食卓のさりげないアクセントにもなってそうですね。ファイアンスリー、ロンシャン。花綱文の装飾深皿です。

更に詳しく読む

Creil et Montereau "Tasse et sous tasse"

19世紀後期、クレイユエモントロー。手彩色によるちいさなカップ&ソーサーです。主要モチーフはカーネーションでしょうか。植物の愛らしさが、ごく上品に描かれています。有機的でいて保たれた均衡、さらさらと流れるような筆触。素敵な一品です。

更に詳しく読む

Ancien Bougeoir en Verre au Mercure

19世紀フランスの空気をそのまま現代まで運んできたような、クラシカルでエレガントな佇まいと、銀箔の経年剥離で生まれたゆららかで儚げなマチエールの均衡。美しいメルキュリゼ燭台の紹介です。

更に詳しく読む

Gargoulette en faience XVIIIème Siècle

心惹かれたのは素朴な藍絵。間の抜けたとすら言いたくなるような筆致なのですが、牧歌的で愛らしい。プロポーションの美しさに習熟した轆轤師の存在を感じるからこそ、不均衡な均衡に、物語を想像したくなりました。18世紀、南フランスのガルグレット。

更に詳しく読む

Saint-Louis 1960/70 “Verre à vin”

固有の美質はステムのカッティング。寸分の狂いなくぴしりと面取られたヘキサゴナル。美しいガラス断面は、光を浴びる角度によって、さまざまな表情を魅せます。推定1960-70年ごろ、サンルイのステムグラス。

更に詳しく読む

Digoin Sarreguemines "Plate 20.5cm"

未使用のデッドストック品が纏まって入荷しました。当代のフランス古陶器ならではのきめ細やかな白釉とシンプルなモデリング。1900年代前後のディゴワン・サルグミンヌで作陶されたリム皿。

更に詳しく読む

Antique Baccarat “Gobelet taille 5777”

1900年代初期頃。カット番号5777、アンティークバカラのゴブレ。さりげなく添えられた意匠の個性と、和洋問わず設えに溶け込むニュートラルさ。日常の水用グラスとして。ウイスキーのロックを嗜むのなんかにもぴったりだと思います。

更に詳しく読む

DIgoin Sarreguemines "Assiette Calotte"

当代フランス古陶器ならではのきめ細やかな白釉とシンプルなモデリング。日常に寄り添う一品ですね。カトリック僧侶の帽子「カロット」の呼称で呼ばれる、ディゴワン・サルグミンヌ、リムなしの深型皿です。

更に詳しく読む

Baccarat 1950-60's “Verre Gobelet”

オールドバカラ、樽型のゴブレです。美しいクリスタルガラス質に比して、どこか愛らしさを感じるモデリング。ありそうでない均衡を保った一品だと思います。小ぶりながら酒器から水用まで用途を問わない使い勝手良きサイズです。

更に詳しく読む

Baccarat 1950-60's “Verre à Pied”

ビアグラスやウォーターグラスに、あるいはカクテルグラスにも。その実用性が嬉しいですね。溶け込むニュートラル。1950-60年代半ば。ほんの20年前後、過渡期的浮遊感を纏い、食空間で凛とニュートラルに佇むオールドバカラのステム付きグラス。

更に詳しく読む

Baccarat 1950-60's “Verre à Cognac”

モダンデザインの潮流が成熟期を迎えたなかで生み出された、美しくアノニマスな佇まい。機能的なグラス設計による、道具としての秀逸さ。1950-60年代半ば、オールドバカラ。殊に無加飾のグラスウェアがもつ固有の美質に心惹かれます。コニャックグラスの紹介です。

更に詳しく読む

Plat Oval de Faience d'Apt

ジュール・レボー製陶工房。1850 – 70年代。18世紀半ばの勃興以来、アプト、及び近隣カステレの村で地場産業として拡がり、小さくも奥深い独自発展を遂げた陶器、アプト焼。朗らかで健康的な、当地・当代の美質を纏った黄釉のオクトゴナル皿です。

更に詳しく読む

Creil et Montereau Plat Creuse

径22.5センチ。やや小さめな中庸寸法の浅型深鉢です。探してみると個体数が少なく、時代や窯（作陶の質）まで拘ると意外と仕入れがたい器でもあります。1876〜1884年頃。クレイユエモントロー、バルリュエ社。

更に詳しく読む

Sarreguemines Assiette Creuse

1920〜50年代頃、サルグミンヌ製陶所。デッドストック。モダンデザインの潮流を感じさせるカタチに、フランス古陶のクラシックを引き継ぐ柔和さを帯びた白釉。この塩梅って、なかなかないのではと思います。ひと目見て食卓景色がさまざまと思い浮かび手にとった一品。

更に詳しく読む

Creil et Montereau Assiette

クープランで紹介を重ね続けているプレーンなテールドフェールの白釉皿において、見つけることの困難な初期から中期のタイプ。古い手ならではの雰囲気がごく魅力的です。1849-67年頃。クレイユ エ モントロー、ルブッフ・ミリエ社（Lebeuf Milliet et Cie）。

更に詳しく読む

Creil et Montereau "Tasse et sous tasse"

柔らかな牧歌。淀みなく流れるように描かれた細やかな図柄に、デコレーターが培ってきた確かな職人仕事の美しさを視ます。初期テールドフェールの不安定さも愛おしい、クレイユエモントロー、手彩小花柄のカップ&ソーサー。

更に詳しく読む

Carreau de Delft XVIIème

18世紀、デルフト焼き。跳ね、駆ける犬。柔らかい陶肌、丁寧な筆致におとぼけた表情。なんとも素敵な塩梅ですね。ささやかな深みと牧歌を空間の片隅に

更に詳しく読む

Römer glass 18-19th Century

オランダ、或いはドイツで成形された宙吹きのレーマーグラス。古い風俗画で、似たカタチのグラスをご覧になったことがある方も多いのではないでしょうか。有機的に空間を引き締める、カタチと色。古典的なスタイルを踏襲した19世紀の一品。

更に詳しく読む

1900's Baccarat Uni “Verre à pied”

バカラクリスタルの洗練具合と、全時代的な宙吹きガラスの印象。指馴染みや、口当たり、注げる分量を踏まえると、個人的には品がありながらも蜜を感じられる甘めの白ワインなんかが合うなと感じます。特別な普通。非日常の美しさと日常の穏やかさが同居したアンティークバカラです。

更に詳しく読む